hòa hợp

Friendly

The Vietnamese word "hòa hợp" is an adjective that means to agree, to harmonize, or to be in concord or in agreement with something or someone. It is often used to describe situations where people, ideas, or elements come together peacefully and effectively.

Usage Instructions:

• "Hòa hợp" can be used in various contexts, such as relationships, music, art, and ideas. It emphasizes unity and compatibility.
• It is commonly used in both spoken and written Vietnamese.

Example:

• Trong một mối quan hệ, sự hòa hợp rất quan trọng. (In a relationship, harmony is very important.)

Advanced Usage:

• You can use "hòa hợp" in more complex phrases or sentences to describe specific situations. For instance:
  • Chúng ta cần tìm cách hòa hợp giữa các nền văn hóa khác nhau. (We need to find a way to harmonize between different cultures.)

Word Variants:

• Hòa hợp can also be used in different forms, such as noun forms:
  • Sự hòa hợp (the harmony or agreement)
• It can be combined with other words to expand its meaning:
  • Hòa hợp dân tộc (ethnic harmony)
  • Hòa hợp gia đình (family harmony)

Different Meanings:

While "hòa hợp" primarily means harmony and agreement, it can also imply reconciliation or finding common ground after a disagreement.

Synonyms:

• Hòa bình (peace)
• Nhất trí (consensus)
• Thống nhất (unified)

Conclusion:

In summary, "hòa hợp" is a versatile word that signifies agreement and harmony in various contexts. It is an essential concept in Vietnamese culture, reflecting the importance of unity and peaceful coexistence.

Academic

adjective

1. to agree, to harmonize ; in concord, in agreement